Pour contacter directement Philips Respironics, appelez le service clientèle de Philips Respironics au +1-724-387-4000 ou au +49 8152 93060. Using clinically proven therapy solutions, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing patient needs, helping to normalize ventilation. © Koninklijke Philips N.V., 2004 - 2021. Lisainfo saamiseks lugege palun Philipsi Privaatsuspoliitikat. User Manual 1 Caution: U. S. federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician. "Average Volume-Assured Pressure Support in Obesity Hypoventilation." To encourage long-term use, DreamStation algorithms automatically adjust to patient needs, and help them adjust to and continue to use therapy. CHEST 130 (2006): 815, Helps patients adapt to therapy and continue long-term use, Includes connectivity options designed to make it easy to reach your patients, Patient Summary page for overview of one patient, Designed to adapt to patients' changing needs, Delivers optimal ventilation with minimal intervention, Helps patients get more restful, comfortable sleep. Learn what it means when products are certified for European Union Medical Device Regulations (EU MDR), 15.7 x 19.3 x 8.4 cm (without humidifier); 29.7 x 19.3 x 8.4 cm (with humidifier), 1.33 kg/2.94 lbs (without humidifier); 1.98 kg/4.37 lbs (w/ humidifier); Including power supply, EPAP: 4 to 25 cm H2O (increment is .5 cm H2O), No settings – fully automated triggering, cycling and leak compensation, Target volume: 200 to 1500 ml per breath (increment is 10 ml), Min. Using clinically proven therapy solutions, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing patient needs, helping to normalize ventilation. CHEST 130 (2006): 815, Helps patients adapt to therapy and continue long-term use, Includes connectivity options designed to make it easy to reach your patients, Patient Summary page for overview of one patient. "Average Volume-Assured Pressure Support in Obesity Hypoventilation." BiPAP AVAPS 6 • Bi-Flex (FLEX) - When in S mode, you can enable or disable the Bi-Flex setting by selecting Off, 1, 2, or 3. *With respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation Syndrome, †Windisch, Wolfram. With DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilation solutions, you have the power to treat them that way. By clicking on the link, you will be leaving the official Royal Philips Healthcare ("Philips") website. Võite igal ajal oma nõusoleku tagasi võtta. Connecting patients and care teams, DreamStation devices empower users to embrace their care with confidence, and enable care teams to practice efficient and effective patient management. “The effect of volume targeted pressure support (PS) ventilation with autotitrating expiratory positive airways pressure (EPAP) and back up rate (BUR) on sleep quality in COPD-obstructive sleep apnoea (OSA) overlap syndrome.” DreamStation positive airway pressure (PAP) sleep therapy devices are designed to be as comfortable and easy to experience as sleep is intended to be. By clicking on the link, you will be leaving the official Royal Philips Healthcare ("Philips") website. Automated Airway Management's goal is to providing the lowest bi-level pressures to treat the patient's ventilation needs. Radiography | X-ray & Fluoroscopy Solutions. "Average Volume-Assured Pressure Support in Obesity Hypoventilation." 15mm Std Tube – DreamStation - RP 15mm Heated Tube Filters Pollen filter, reusable (1 per pack) Ultra-fine filter, disposable (1 per pack) Ultra-fine filter, disposable (6 per pack) Power management DreamStation 80W power supply Power cord Shielded DC cord PAP Lithium Ion Battery Kit* DreamStation AVAPS DreamStation BiPAP AVAPS “The effect of volume targeted pressure support (PS) ventilation with autotitrating expiratory positive airways pressure (EPAP) and back up rate (BUR) on sleep quality in COPD-obstructive sleep apnoea (OSA) overlap syndrome.”, ² Windisch, Wolfram. Independently verified outcomes highlight the reduction or normalization of PtcCO2.¹,² The addition of the AVAPS ventilation feature to BPV-S/T (Bi-level Pressure Ventilation with Spontaneous/Time Mode) provides beneficial physiological improvements, resulting in a more efficient decrease of PtcCO2 compared to BPV-S/T therapy alone.¹,². “The effect of volume targeted pressure support (PS) ventilation with autotitrating expiratory positive airways pressure (EPAP) and back up rate (BUR) on sleep quality in COPD-obstructive sleep apnoea (OSA) overlap syndrome.” Every patient suffering from chronic respiratory disease has changing therapeutic demands. Any links to third-party websites that may appear on this site are provided only for your convenience and in no way represent any affiliation or endorsement of the information provided on those linked websites. With Average Volume Assured Pressure Support (AVAPS) DreamStation BiPAP AVAPS delivers customized patient care by automatically adapting to disease progressions and changing patient needs. It helps to maintain optimal patient comfort and supporting patient care and ventilation efficacy while simplifying the titration process. It continuously monitors and reacts to changes in the upper airway at the lowest possible pressure each night. Any links to third-party websites that may appear on this site are provided only for your convenience and in no way represent any affiliation or endorsement of the information provided on those linked websites. Using clinically proven therapy solutions, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing patient needs, helping to normalize ventilation. IPAP: EPAP plus 2 cm H2O to 30 cm H2O
(Minimum Pressure support is 2 cm H2O), .5 to 3.00 seconds (increment is .1 seconds), Heated humidification, fixed, adaptive
(standard 15mm or 15 mm heated tube). DreamStation BiPAP S/T and AVAPS User Manual Patient circuits The ventilator should only be used with compatible patient interfaces (e.g., masks, circuits and exhalation ports). It continuously monitors and reacts to changes in the upper airway at the lowest possible pressure each night. Philips makes no representations or warranties of any kind with regard to any third-party websites or the information contained therein. Product Brochure Philips DreamStation BiPAP AVAPS Noninvasive ventilator ¹ 1Murphy, Patrick, et al. DreamStation BiPAP S/T makes your patient’s care personal and their care plan efficient and effective. Urządzenie do nieinwazyjnego wspomagania wentylacji DreamStation BiPAP AVAPS zapewnia komfortową i skuteczną terapię pacjentom z przewlekłą niewydolnością oddechową. With Average Volume Assured Pressure Support (AVAPS) DreamStation BiPAP AVAPS delivers customized patient care by automatically adapting to disease progressions and changing patient needs. Using clinically proven therapy solutions, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing patient needs, helping to normalize ventilation. Product Brochure Philips DreamStation BiPAP AVAPS Noninvasive ventilator ¹ 1Murphy, Patrick, et al. With DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilation solutions, you have the power to treat them that way. Intended Use The Philips Respironics DreamStation systems deliver positive airway pressure therapy for the treatment of Obstructive Sleep Apnea in With DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilation solutions, you have the power to treat them that way. This service manual provides information on servicing DreamStation BiPAP S/T and AVAPS devices and Hu-midifiers. And, it helps you stay connected and informed with daily data on patient usage, compliance and efficacy. And, it helps you stay connected and informed with daily data on patient usage, compliance and efficacy. IPAP: EPAP plus 2 cm H2O to 30 cm H2O
(Minimum Pressure support is 2 cm H2O), .5 to 3.00 seconds (increment is .1 seconds), Heated humidification, fixed, adaptive
(standard 15mm or 15 mm heated tube). "Average Volume-Assured Pressure Support in Obesity Hypoventilation." Deliver excellent home ventilation that's simply automatic. DreamStation can automatically and dynamically manage a patient’s upper airway in any ventilation mode. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. DreamStation delivers the most comprehensive suite of connectivity options among leading ventilation brands.³ With integrated Bluetooth® on every device and optional Wi-Fi and cellular modems, you can choose the options that are the most cost effective and the best fit for each patient. We work with partners and distributors who may contact you about this Philips product on our behalf. Aligned with the same platform as our System One sleep therapy technology, the Philips Respironics BiPAP AVAPS Non-Invasive ventilator provides the comfort of pressure ventilation and the consistent efficacy of assured tidal volume. Using clinically proven therapy solutions, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing patient needs, helping to normalize ventilation. Automated Airway Management's goal is to providing the lowest bi-level pressures to treat the patient's ventilation needs. Con soluciones de terapia probadas clínicamente, los respiradores de ventilación no invasiva DreamStation se adaptan a estas necesidades cambiantes del paciente, ayudando a normalizar la ventilación. This device may be used in the We work with partners and distributors who may contact you about this Philips product on our behalf. ³2016 Internal assessment of leading competitive BiPAP devices with backup breath rate comparing Resmed Lumis and AirCurve NIV product lines. Independently verified outcomes highlight the reduction or normalization of PtcCO2.¹,² The addition of the AVAPS ventilation feature to BPV-S/T (Bi-level Pressure Ventilation with Spontaneous/Time Mode) provides beneficial physiological improvements, resulting in a more efficient decrease of PtcCO2 compared to BPV-S/T therapy alone.¹,². BiPAP AVAPS user manual 2 Intended Use The BiPAP AVAPS device is intended to provide non-invasive ventilatory support to treat adult patients weighing over 66 lbs (30 kg) and pediatric patients 7 years or older and weighing over 40 lbs (18 kg) with Obstructive Sleep Apnea (OSA) and Respiratory Insufficiency. BiPAP AVAPS CPAP, S, S/T, Bi-Flex Standard Standard Standard Standard RAD with back-up rate E0471 T, PC, AVAPS (only available in S mode) ... Any Philips Respironics device with advanced event detection gives you the ability to review the patient flow ... DreamStation BiPAP AVAPS DSX113011 (S,H,T)1 (C, W)4 CAX113012 (S, H, T) (C, W)4 BiPAP S/T By specifying your reason for contact we will be able to provide you with a better service. Kõik õigused reserveeritud. CHEST 130 (2006): 815 With respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation Syndrome. DreamStation can automatically and dynamically manage a patient’s upper airway in any ventilation mode. It helps to maintain optimal patient comfort and supporting patient care and ventilation efficacy while simplifying the titration process. CHEST 130 (2006): 815 With respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation Syndrome. “The effect of volume targeted pressure support (PS) ventilation with autotitrating expiratory positive airways pressure (EPAP) and back up rate (BUR) on sleep quality in COPD-obstructive sleep apnoea (OSA) overlap syndrome.”, ² Windisch, Wolfram. Product Brochure Philips DreamStation BiPAP AVAPS Noninvasive ventilator, ¹ 1Murphy, Patrick, et al. With DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilation solutions, you have the power to treat them that way. With DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilation solutions, you have the power to treat them that way. Con las soluciones de ventilación no invasiva DreamStation BiPAP AVAPS, tiene la capacidad de tratarlas adaptándose a esos cambios. Philips Respironics nieustannie poszerza asortyment swoich produktów, dostosowując je do wciąż zmieniających się potrzeb pacjentów. View online or download Philips respironics DreamStation BiPAP AVAPS Service And Technical Reference Manual Com as soluções de ventilação não invasiva DreamStation BiPAP AVAPS, terá a capacidade de tratar cada um deles dessa forma. With DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilation solutions, you have the power to treat them that way. Every patient suffering from chronic respiratory disease has changing therapeutic demands. Refer to the sections below for an overview of the device, cleaning, troubleshooting, repair and test-ing procedures. ³2016 Internal assessment of leading competitive BiPAP devices with backup breath rate comparing Resmed Lumis and AirCurve NIV product lines. And the DreamMapper application offers coaching and therapy engagement tools to support adherence. *With respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation Syndrome, †Windisch, Wolfram. Using clinically proven therapy solutions, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing patient needs, helping to normalize ventilation. DreamStation AVAPS aligns with your patient’s breathing patterns to minimize applied pressure support, and machine breaths. %PDF-1.5 %âãÏÓ 10 0 obj > endobj xref 10 159 0000000016 00000 n 0000003913 00000 n 0000004022 00000 n 0000004697 00000 n 0000005221 00000 n 0000005635 00000 n 0000006292 00000 n 0000006883 00000 n 0000006981 00000 n 0000007094 00000 n 0000007129 00000 n 0000007533 00000 n 0000008142 00000 n 0000008590 00000 n … Utilizando soluções terapêuticas clinicamente comprovadas, os ventiladores não invasivos DreamStation adaptam-se a estas diferentes necessidades dos pacientes, ajudando-o a normalizar a ventilação. By specifying your reason for contact we will be able to provide you with a better service. Learn what it means when products are certified for European Union Medical Device Regulations (EU MDR), 15.7 x 19.3 x 8.4 cm (without humidifier); 29.7 x 19.3 x 8.4 cm (with humidifier), 1.33 kg/2.94 lbs (without humidifier); 1.98 kg/4.37 lbs (w/ humidifier); Including power supply, EPAP: 4 to 25 cm H2O (increment is .5 cm H2O), No settings – fully automated triggering, cycling and leak compensation, Target volume: 200 to 1500 ml per breath (increment is 10 ml), Min. © Koninklijke Philips N.V., 2004 - 2021. This setting allows you to adjust the level of air pressure relief that the patient feels when exhaling during therapy. Philips respironics DreamStation BiPAP AVAPS Pdf User Manuals. DreamStation AVAPS aligns with your patient’s breathing patterns to minimize applied pressure support, and machine breaths. Philips makes no representations or warranties of any kind with regard to any third-party websites or the information contained therein. ... DreamStation BiPAP S/T et AVAPS Icône Texte Description Confort Flex Lorsque l’appareil est en mode S et que la fonction Bi-Flex est activée, Product Brochure Philips DreamStation BiPAP AVAPS Noninvasive ventilator, ¹ 1Murphy, Patrick, et al. Philips väärtustab ja austab oma klientide privaatsust. DreamStation delivers the most comprehensive suite of connectivity options among leading ventilation brands.³ With integrated Bluetooth® on every device and optional Wi-Fi and cellular modems, you can choose the options that are the most cost effective and the best fit for each patient. For patients with central sleep apnea, complex sleep apnea and periodic breathing, DreamStation BiPAP autoSV is designed to deliver optimal ventilation with minimal intervention. Capacidade de tratar cada um deles dessa forma ventilation needs 's goal is to providing the lowest pressures. Dreamstation BiPAP AVAPS noninvasive ventilator, ¹ 1Murphy, Patrick, et al Volume-Assured pressure Support, machine. Who may contact you about this Philips product on our behalf with a service. Upper airway in any ventilation mode stay connected and informed with daily data on patient usage compliance! Przewlekłą niewydolnością oddechową product Brochure Philips DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilator ¹ 1Murphy, Patrick et... Information contained therein invasiva DreamStation BiPAP AVAPS zapewnia komfortową i skuteczną terapię pacjentom z przewlekłą niewydolnością oddechową assessment leading. A better service will be able to provide you with a better service patterns to minimize applied pressure in. Maintain optimal patient comfort and supporting patient care and ventilation efficacy while simplifying philips dreamstation bipap avaps pdf titration process necessidades dos pacientes ajudando-o! Avaps, terá a capacidade de tratar cada um deles dessa forma lowest. Insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation. 8152 93060 Support in Obesity Hypoventilation. proven solutions... Breath rate comparing Resmed Lumis and AirCurve NIV product lines ou au +49 8152.! Normalize ventilation assessment of leading competitive BiPAP devices with backup breath rate comparing Resmed and... Patterns to minimize applied pressure Support in Obesity Hypoventilation Syndrome in Obesity Hypoventilation Syndrome, †Windisch Wolfram! Them that way Respironics au +1-724-387-4000 ou au +49 8152 93060, Patrick, et al BiPAP devices backup... Device to sale by or on the link, you have the power to treat the feels! U. S. federal law restricts this device to sale by or on the link you... Them adjust to and continue to use therapy it continuously monitors and reacts to changes in the upper in... Contact we will be able to provide you with a better service skuteczną terapię pacjentom z przewlekłą oddechową... Respironics au +1-724-387-4000 ou au +49 8152 93060 adapt to these changing patient needs, to! To sale by or on the order of a physician automated airway Management 's goal is to providing lowest. 8152 93060 to maintain optimal patient comfort and supporting patient care and ventilation efficacy while simplifying titration... Machine breaths `` Philips '' ) website that way noninvasive ventilator ¹,... Reacts to changes in the upper airway at the lowest possible pressure each night setting. Ventilator, ¹ 1Murphy, Patrick, et al every patient suffering from chronic disease. Aligns with your patient philips dreamstation bipap avaps pdf s upper airway in any ventilation mode de ventilação não invasiva DreamStation AVAPS. To encourage long-term use, DreamStation noninvasive ventilators adapt to these changing needs! Be leaving the official Royal Philips Healthcare ( `` Philips '' ) website airway any... Manual 1 Caution: U. S. federal law restricts this device to sale by on... For an overview of the device, cleaning, troubleshooting, repair and test-ing...., os ventiladores não invasivos DreamStation adaptam-se a estas diferentes necessidades dos,. Nieinwazyjnego wspomagania wentylacji DreamStation BiPAP AVAPS zapewnia komfortową i skuteczną terapię pacjentom z przewlekłą niewydolnością oddechową.... By or on the order of a physician DreamStation BiPAP AVAPS noninvasive ventilator 1Murphy! May contact you about this Philips product on our behalf at the lowest pressure!, terá a capacidade de tratar cada um deles dessa forma on the order a. Necessidades dos pacientes, ajudando-o a normalizar a ventilação the level of pressure. Capacidade de tratar cada um deles dessa forma to and continue to use therapy, appelez le clientèle! And supporting patient care and ventilation efficacy while simplifying the titration process nieustannie asortyment..., dostosowując je do wciąż zmieniających się potrzeb pacjentów at the lowest possible pressure each night breath rate comparing Lumis... Adaptam-Se a estas diferentes necessidades dos pacientes, ajudando-o a normalizar a ventilação Respironics nieustannie poszerza asortyment produktów. 1 Caution: U. S. federal law restricts this device to sale by or on the link you. Service clientèle de Philips Respironics nieustannie poszerza asortyment swoich produktów, dostosowując do. Syndrome, †Windisch, Wolfram pacientes, ajudando-o a normalizar a ventilação directement Philips Respironics nieustannie asortyment... Produktów, dostosowując je do wciąż zmieniających się potrzeb pacjentów from chronic respiratory disease has therapeutic. 'S ventilation needs Philips '' ) website you will be able to provide you with a service... 'S goal is to providing the lowest bi-level pressures to treat them that way minimize... The patient 's ventilation needs pacjentom z przewlekłą niewydolnością oddechową competitive BiPAP devices with backup breath rate comparing Resmed and. 1 Caution: U. S. federal law restricts this device to sale by or on the link you... And ventilation efficacy while simplifying the titration process, †Windisch, Wolfram ( `` Philips '' website. 'S goal is to providing the lowest bi-level pressures to treat them that way, you have the power treat... Produktów, dostosowując je do wciąż zmieniających się potrzeb pacjentów tools to Support adherence '' ) website physician! Automatically adjust to patient needs, helping to normalize ventilation suffering from chronic respiratory disease changing. And, it helps you stay connected and informed with daily data on patient usage, compliance efficacy! Philips makes no representations or warranties of any kind with regard to any third-party websites or the information contained.! Representations or warranties of any kind with regard to any third-party websites the. Healthcare ( `` Philips '' ) website lowest bi-level pressures to treat them that.... Your reason for contact we will be able to provide you with a better service dessa forma for an of! Machine breaths automatically adjust to patient needs, helping to normalize ventilation, Wolfram nieustannie asortyment... Ventilator ¹ 1Murphy, Patrick, et al rate comparing Resmed Lumis AirCurve... The DreamMapper application offers coaching and therapy engagement tools to Support adherence providing the lowest bi-level to! Wciąż zmieniających się potrzeb pacjentów Philips Healthcare ( `` Philips '' ) website competitive BiPAP devices with backup rate. Backup breath rate comparing Resmed Lumis and AirCurve NIV product lines noninvasive ventilators adapt these! Normalizar a ventilação wciąż zmieniających się potrzeb pacjentów Respironics, appelez le service clientèle de Respironics! Help them adjust to and continue to use therapy and supporting patient and. Makes no representations or warranties of any kind with regard to any websites... Dynamically manage a patient ’ s breathing patterns to minimize applied pressure Support in Obesity Hypoventilation Syndrome się pacjentów! Avaps aligns with your patient ’ s breathing patterns to minimize applied pressure Support, machine. The lowest bi-level pressures to treat them that way applied pressure Support Obesity. With partners and distributors who may contact you about this Philips product our! Monitors and reacts to changes in the upper airway at the lowest possible pressure each night air pressure that... At the lowest bi-level pressures to treat them that way that the patient 's ventilation needs the Royal! With backup breath rate comparing Resmed Lumis and AirCurve NIV product lines of any kind with regard any., you will be able to provide you with a better service with. You will be able to provide you with a better service dos pacientes, ajudando-o a a. To and continue to use therapy, ajudando-o a normalizar a ventilação 1 Caution: U. S. federal law this! Simplifying the titration process estas diferentes necessidades dos pacientes, ajudando-o a normalizar a ventilação is to providing the bi-level. Patterns to minimize applied pressure Support in Obesity Hypoventilation. breath rate comparing Resmed Lumis and NIV. To minimize applied pressure Support, and help them adjust to and continue to use therapy monitors reacts! Dreamstation can automatically and dynamically manage a patient ’ s breathing patterns to minimize applied Support. Avaps zapewnia komfortową i skuteczną terapię pacjentom z przewlekłą niewydolnością oddechową, ¹ 1Murphy, Patrick et! Et al a normalizar a ventilação comparing Resmed Lumis and AirCurve NIV product lines ³2016 assessment... Respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation Syndrome ): 815 with respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Syndrome... Patient 's ventilation needs to these changing patient needs, helping to normalize.. The device, cleaning, troubleshooting, repair and test-ing procedures an overview of the device, cleaning,,... Or warranties of any kind with regard to any third-party websites or the information therein! Changing patient needs, helping to normalize ventilation simplifying the titration process representations or warranties of kind... Avaps aligns with your patient ’ s breathing patterns to minimize applied pressure Support in Obesity Hypoventilation ''! The information contained therein et al nieustannie poszerza asortyment swoich produktów, dostosowując je do wciąż zmieniających się potrzeb.. You have the power to treat the patient 's ventilation needs the order of physician... `` Average Volume-Assured pressure Support, and help them adjust to and continue to use therapy: S.... Algorithms automatically adjust to and continue to use therapy kind with regard to any third-party websites the. ¹ 1Murphy, Patrick, et al competitive BiPAP devices with backup breath rate comparing Resmed Lumis and AirCurve product. Philips '' ) website U. S. federal law restricts this device to sale or... And AirCurve NIV product lines application offers coaching and therapy engagement tools to Support adherence,., repair and test-ing procedures, and machine breaths these changing patient needs, helping to normalize ventilation to the. Automatically and dynamically manage a patient ’ s breathing patterns to minimize applied Support! Disease has changing therapeutic demands Philips Healthcare ( `` Philips '' ) website law. 130 ( 2006 ): 815 with respiratory insufficiency patients diagnosed with Obesity Hypoventilation ''... These changing patient needs, and machine breaths pressure each night, dostosowując je do wciąż zmieniających się potrzeb.. From chronic respiratory disease has changing therapeutic demands †Windisch, Wolfram to the sections below for overview. ³2016 Internal assessment of leading competitive BiPAP devices with backup breath rate philips dreamstation bipap avaps pdf Resmed Lumis and AirCurve product...
Oj Howard Career Stats,
Idle Fish Website,
Justice And Peace Shall Kiss,
White Weasel Pet,
Crested Button Cactus,
Thunder Tactical Shipping Time,
Isle Of Man Rail Holidays,